《聖荷西謀殺案》優異 明報石琪

(明報)3月9日 星期一 20:45

【明報專訊】香港移民在美國加州聖荷西，發生謀殺奇案，是優異的原創舞台劇，成為剛結束的今屆香港藝術節一齣壓軸好戲。

近年香港劇壇演出數量遠超港產電影，表面上很熱鬧，其實嚴重地青黃不接，參差不齊。流行的是搞笑騷、翻譯劇、跨界明星登台和重演舊作，真正令人滿意的本地戲劇新作究竟有多少呢？

青年編劇莊梅岩的作品，多年前我觀看過《留守太平間》及《找個人和我上火星》，顯出新秀潛質，最佳是《法吻》，簡單而凝聚，發展出緊湊完整的劇力。 幾年後，新作《聖荷西謀殺案》編得更敏銳成熟，構思特別，證明她確有奇才。

故事發生於聖荷西的花園洋房，劉雅麗和鄧偉傑飾演恩愛夫妻，大肚太太歡迎香港好「姊妹」彭秀慧到來旅遊暫住，充滿親切的喜劇感。不過第三者遠道而來，打破二人世界的安寧，還拆穿美滿家庭的表象，引起啼笑皆非的荒謬情景。然後更瘋狂激烈，爆發危情和殺機，構成驚險高潮。

此劇從現實日常生活出發，對白精彩，人物心理刻劃出色，尤其把夫妻暗戰描寫得妙趣橫生，又有一發不可收拾的爆炸性。最後謀殺佈局無疑炮製奇情，過於黑色，然而出人意表，與一般奇案故事不同。

曾演《法吻》男主角的李鎮洲，今次導而不演，處理得相當簡潔洗練。

台上一屋三人，演出奇佳。劉雅麗今次改變形象，演懷孕師奶，悲喜表情收放自如，又是「控制狂」，演技非常好。鄧偉傑則活現了小男人狀態，忍無可忍作 反時特別淋漓盡致。彭秀慧活潑生動，這個局外人無端端做了夾心人，好笑亦可憐。

中段來了內地招積夫婦葉進、梁小衛，以及台灣客張鯽米，「兩岸三地」竟然在美國「統一」，雖然誇張漫畫化，也算趣怪。葉進仍然老馬有火，原來梁小衛亦能搞笑，跟她以前演「瘋祭舞台」大異其趣。

《聖荷西謀殺案》編、導、演都有水準，儘管謀殺案可怕，但成績很不簡單，表現出可喜的創作力和演藝力。

石琪